Quiénes somos
Who We Are
关于我们
Quem Somos
N&P MARMORA surge de la alianza de dos profesionales con más de 25 años de experiencia en el arte de la piedra natural.
Nuestra pasión es transformar la belleza y la fuerza de la piedra en piezas únicas que inspiren espacios extraordinarios. Desde la cantera hasta el pulido final, cuidamos cada detalle mediante una inspección técnica rigurosa, garantizando materiales de calidad excepcional y la mejor relación calidad-precio del mercado.
Con canteras y fábrica propias, ofrecemos una atención cercana, personalizada y transparente a clientes de todo el mundo.
N&P MARMORA arises from the alliance of two professionals with more than 25 years of experience in the art of natural stone.
Our passion is to transform the beauty and strength of stone into unique pieces that inspire extraordinary spaces. From the quarry to the final polish, we take care of every detail through rigorous technical inspection, guaranteeing exceptional quality materials and the best value for money in the market.
With our own quarries and factory, we offer close, personalized and transparent service to customers worldwide.
N&P MARMORA 由两位在天然石材艺术领域拥有超过25年经验的专业人士联合创立。
我们的热情是将石材的美丽和力量转化为独特的作品，激发非凡的空间灵感。从采石场到最终抛光，我们通过严格的技术检验关注每一个细节，保证卓越品质的材料和市场上最佳的性价比。
凭借自有的采石场和工厂，我们为全球客户提供贴心、个性化和透明的服务。
N&P MARMORA surge da aliança de dois profissionais com mais de 25 anos de experiência na arte da pedra natural.
Nossa paixão é transformar a beleza e a força da pedra em peças únicas que inspiram espaços extraordinários. Desde a pedreira até o polimento final, cuidamos de cada detalhe através de inspeção técnica rigorosa, garantindo materiais de qualidade excepcional e a melhor relação qualidade-preço do mercado.
Com pedreiras e fábrica próprias, oferecemos atendimento próximo, personalizado e transparente a clientes de todo o mundo.
✓ Canteras Propias
✓ Own Quarries
✓ 自有采石场
✓ Pedreiras Próprias
Control total de la calidad desde el origen
Total quality control from the source
从源头全面控制质量
Controle total de qualidade desde a origem
✓ Fábrica Propia
✓ Own Factory
✓ 自有工厂
✓ Fábrica Própria
Procesamiento y corte a medida
Processing and custom cutting
加工和定制切割
Processamento e corte sob medida
✓ Inspección Técnica
✓ Technical Inspection
✓ 技术检验
✓ Inspeção Técnica
Riguroso control de calidad
Rigorous quality control
严格的质量控制
Rigoroso controle de qualidade
✓ 25 Años de Experiencia
✓ 25 Years of Experience
✓ 25年经验
✓ 25 Anos de Experiência
Conocimiento y expertise del sector
Industry knowledge and expertise
行业知识和专业技能
Conhecimento e expertise do setor
Misión
Mission
使命
Missão
Mejorar la vida de las personas a través de la belleza natural de la piedra. Creemos que los materiales nobles, extraídos con respeto y trabajados con pasión, aportan armonía, equilibrio y durabilidad a los espacios que habitamos.
Improve people's lives through the natural beauty of stone. We believe that noble materials, extracted with respect and worked with passion, bring harmony, balance and durability to the spaces we inhabit.
通过石材的自然美感改善人们的生活。我们相信，以尊重的方式开采、以热情加工的高贵材料，能为我们居住的空间带来和谐、平衡和耐久性。
Melhorar a vida das pessoas através da beleza natural da pedra. Acreditamos que os materiais nobres, extraídos com respeito e trabalhados com paixão, trazem harmonia, equilíbrio e durabilidade aos espaços que habitamos.
Visión
Vision
愿景
Visão
Ser un referente internacional en la comercialización de piedras naturales exclusivas, reconocidos por la calidad técnica, la innovación estética y el compromiso ético en todo el proceso.
To be an international reference in the commercialization of exclusive natural stones, recognized for technical quality, aesthetic innovation and ethical commitment throughout the process.
成为独家天然石材商业化的国际标杆，因技术质量、美学创新和全过程的道德承诺而受到认可。
Ser uma referência internacional na comercialização de pedras naturais exclusivas, reconhecidos pela qualidade técnica, inovação estética e compromisso ético em todo o processo.
Valores
Values
价值观
Valores
- Pasión por la piedra
- Calidad y precisión
- Compromiso con el cliente
- Integridad
- Sostenibilidad
- Excelencia constante
- Passion for stone
- Quality and precision
- Customer commitment
- Integrity
- Sustainability
- Constant excellence
- 对石材的热情
- 质量与精准
- 客户承诺
- 诚信
- 可持续性
- 持续卓越
- Paixão pela pedra
- Qualidade e precisão
- Compromisso com o cliente
- Integridade
- Sustentabilidade
- Excelência constante
